Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

forcipis N F

  • 1 forceps

        forceps cipis, f    [2 FOR-+CAP-], a pair of tongs, pincers, forceps: versant tenaci forcipe ferrum, V.: compressā forcipe linguā, O.
    * * *
    pair of tongs, pincers

    Latin-English dictionary > forceps

  • 2 dens

    dens, dentis ( gen. plur. usually dentium, but dentum is approved by Varr. L. L. 7, 38, 67), m. [root in Sanscr. dantas, Gr. odous, Goth. tunthus, Germ. Zahn, and Engl. tooth; cf. edo, Engl. eat], a tooth.
    I.
    Prop.: cui auro dentes juncti escunt, XII. Tab. 10, 9; Plin. 11, 37, 61, § 160 sq.; Cels. 8, 1; Cic. N. D. 2, 54; Isid. 11, 1, 52:

    primores,

    the front teeth, Plin. 7, 16, 15, § 68;

    also called adversi acuti,

    Cic. N. D. 2, 54:

    praecisores,

    Isid. 11, 1, 52;

    and in beasts: rapaces,

    Veg. Vet. 6, 1, 1:

    canini,

    the canine teeth, eye-teeth, Varr. R. R. 2, 7, 3; Cels. 8, 1; Plin. 11, 37, 61, § 160;

    in horses: columellares,

    Varr. R. R. 2, 7, 2; Plin. 11, 37, 61, § 160:

    maxillares,

    the jaw-teeth, grinders, Cels. 8, 1; called also genuini, Cic. l. l.;

    and molares, Isid. l. l. et saep.: dentes scalpere,

    Plin. 30, 4, 9, § 27:

    fricare,

    id. ib.:

    scariphare,

    id. 28, 11, 49, § 179; cf. id. 30, 3, 8, § 21:

    mobiles confirmare,

    id. 28, 11, 49, § 178; cf.:

    mobiles stabilire,

    id. 32, 7, 26, § 80:

    eximere,

    to extract, Cels. 6, 9; so,

    evellere,

    Plin. 30, 3, 8, § 25:

    extrahere,

    id. 32, 7, 26, § 79:

    excutere,

    Juv. 16, 10 et saep.:

    dens Indus,

    i. e. the elephant's, Ov. M. 8, 288; hence for ivory, id. ib. 11, 167;

    also called dens Libycus,

    Prop. 2, 31, 12 (3, 29, 12 M.):

    Numida,

    Ov. P. 4, 9, 28;

    and Erythraeus,

    Mart. 13, 100.—
    2.
    Prov.
    a.
    Albis dentibus deridere aliquem, i. e. to laugh heartily at a person (so as to show one's teeth), Plaut. Ep. 3, 3, 48.—
    b.
    Venire sub dentem, to fall into the jaws, under the clutches of, Petr. 58, 6.—
    c.
    Dentem pro dente, tooth for tooth, Vulg. Matt. 5, 38.—
    B.
    Meton. of things resembling a tooth, a tooth, point, spike, prong, tine, fluke, etc.:

    aratri,

    Col. 2, 4, 6; Verg. G. 2, 423 al.; cf. Varr. L. L. 5, § 135 Müll.: (irpicis) acc. to id. ib.:

    pectinis,

    id. ib.; Tib. 1, 9, 68: (clavi) id. 1, 2, 18:

    serrae,

    Plin. 16, 43, 83, § 227; Vitr. 1, 5; cf. Ov. M. 8, 246, and 6, 58;

    hence, in architecture, the walls indentated like the teeth of a saw, which connected the two main walls,

    Vitr. 6, 11:

    forcipis,

    id. 10, 2: (ancorae) Verg. A. 6, 3;

    for falx (vinitorum),

    the pruning-hook, id. G. 2, 406 et saep.—
    II.
    Trop., the tooth of envy, envy, ill-will:

    more hominum invident, in conviviis rodunt, in circulis vellicant: non illo inimico sed hoc maledico dente carpunt,

    Cic. Balb. 26:

    invidus,

    Hor. Od. 4, 3, 16:

    ater,

    id. Epod. 6, 15.—
    B.
    Of a destroying power:

    leti sub dentibus ipsis,

    Lucr. 1, 852; cf.

    of time: vitiataque dentibus aevi consumere omnia,

    Ov. M. 15, 235;

    and of water: aqua dentes habet,

    Petr. 42;

    of malice: malignitatis dentes vitare,

    Val. Max. 4, 7, extr. 2.

    Lewis & Short latin dictionary > dens

См. также в других словарях:

  • UNGULA — inter isntrumenta hominibus excruciandis excogitata, memoratur Cypriano, ad Donatum, Hasta illis et gladius et carnifex praesto est, Ungula effodiens latera et deradens, Eculeus extendens etc. Prudentio Hymnô 2. D. Vincentii, v. 117. Ridebat haec …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Geburtszange — Geburtszange, das wichtigste u. heilsamste geburtshülfliche Instrument, besteht aus zwei, aus gutem, nicht zu hartem u. nicht zu weichem polirtem Stahl verfertigten, gebogenen Armen (Blättern, Branchen), deren Obertheile (Löffel) bestimmt sind,… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Forzeps — Fọrzeps   [lateinisch »Zange«] der oder die, /...zipes, Fọrceps,    1) Anatomie: Bezeichnung für ein U förmiges Organ, v. a. Forzeps major und minor des Hirnbalkens.    2) Medizin: die Geburtszange. * * * For|zeps, Forceps [ fɔrtsɛps], der u.… …   Universal-Lexikon

  • Forceps — For|zeps, Forceps [ fɔrtsɛps], der u. die; , ...zipes u. ...cipes [...tsipe:s; lat. forceps, Gen. forcipis = Zange] (Med.): Geburtszange. Fọr|ceps: ↑Forzeps …   Universal-Lexikon

  • Forceps — Fọrceps [aus lat. forceps, Gen.: forcipis= Zange] m od. w; , Fọrcipes: 1) vgl. Forzeps. 2) U förmiger Teil eines Organs (bes. der Faserzüge im Gehirn; Anat.). Fọrceps ma̱jor: große (hintere) Balkenzwinge, U förmig um den hinteren Teil des… …   Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke

  • Forceps — For|ceps [...tsɛps] der od. die; , Fọrcipes [...tsipe:s] <aus lat. forceps, Gen. forcipis »Zange«>: 1. svw. ↑Forzeps. 2. U förmiger Teil eines Organs (bes. der Faserzüge im Gehirn; Anat.) …   Das große Fremdwörterbuch

  • Forzeps — For|zeps . Fọrceps [...ts...] der od. die; , Plur. ...zipes u. ...cipes [...tsipe:s] <aus lat. forceps, Gen. forcipis »Zange«> [geburtshilfliche] Zange (Med.) …   Das große Fremdwörterbuch

  • forceps — n. (pl. same) 1 surgical pincers, used for grasping and holding. 2 Bot. & Zool. an organ or structure resembling forceps. Derivatives: forcipate adj. Etymology: L forceps forcipis …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»